quarta-feira, março 30
O DL Tem Para Oferecer...
15 contas de email gratuitas, Portugalmail, com 1 GB de capacidade e acesso POP3, para receberem o convite e activarem as contas deixem-me o vosso mail nos comentários ou se preferirem enviem um email para deeplounge[at]portugalmail[.]pt
quarta-feira, março 23
NetLabels na Rádio Portuguesa
O Deep & Lounge vai ultrapassar a primeira meta a que se tinha proposto para este ano de 2005, vamos alargar o nosso trabalho à rádio, é verdade, o DL está a negociar, falta apenas acertar alguns pormenores, um programa semanal de uma hora preenchido em exclusivo com netaudio e netlabels.
Agora o desafiou que vos lanço é, em conjunto, conseguirmos achar o nome perfeito para o programa. Deve ficar Deep & Lounge, como o blog? Deve ter outro nome? Qual?
Sinceramente gostava que fosse um nome em Português e pequeno, um ou duas palavras no máximo. Bem, o primeiro passo está dado, agora só falta a vossa opinião e colaboração.
E obrigado.
Agora o desafiou que vos lanço é, em conjunto, conseguirmos achar o nome perfeito para o programa. Deve ficar Deep & Lounge, como o blog? Deve ter outro nome? Qual?
Sinceramente gostava que fosse um nome em Português e pequeno, um ou duas palavras no máximo. Bem, o primeiro passo está dado, agora só falta a vossa opinião e colaboração.
E obrigado.
terça-feira, março 22
Jornalismo PortoNet
Hoje no Fórum Sons fiquei o conhecer mais um trabalho jornalístico sobre o net.audio e as net.labels portuguesas. Um excelente trabalho de Mariana Teixeira Santos. Podem ler aqui.
Obrigado The Caped Crusader pelo link.
Obrigado The Caped Crusader pelo link.
segunda-feira, março 21
Tokyo Dawn Records
A Tokyo Dawn Records (TDR) é uma daquelas net.labels com quem me tenho cruzado desde o inicio desta aventura, mas não sei porquê nunca falei nela antes, nem sequer tinha ouvido nada editado por ela, o que é estranho, pois aparece quase sempre nos charts e tops deste cyber mundo ligado ao net.audio, talvez fosse pelo seu site, é que não vou muito à bola com ele, não sei porquê, mas não vou mesmo. À uns dias recebi um email a dizer que gostavam de ver a TDR no DL e ai voltei a tentar ouvir os seus trabalhos, mas mais uma vez em vão, novamente o site. Agora, e finalmente, consegui ouvir alguns dos seus últimos trabalhos e até estou aborrecido comigo mesmo, porque eles são fantásticos, mesmo fantástico, não era por acaso que aparecia em tudo quanto eram charts e tops.
A TDR disponibiliza os seus trabalhos desde 1997 e dividi-os em duas etiquetas, a SoulLabs e a Sparks, a primeira numa onda mais urban, ou seja Hip Hop, Soul, RnB, Downbeats e derivados, a segunda mais vocacionada e pensada para as pistas de dança. Se ainda não conhece aconselho a escutarem Tokyo Dawn Collective – Shades Mixtape e assim ficam a saber por onde se movimenta esta net.label. Estou realmente impressionado com a selecção das músicas e pela sua qualidade. São 22 temas que representam o passado, o presente e o futuro da TDR com sonoridades que vão do Hip-Hop ao Funky passando mesmo pelo Jazz. Selecção e mixagem são da responsabilidade de Prymer, o homem forte da TDR, conta ainda com a colaboração do MC Chaoz. Acreditem que estou viciado, já perdi a conta às vezes que já ouvi este mix. Fica a promessa que a partir de agora o DL vai estar mais atento à Tokyo Dawn Records.
A TDR disponibiliza os seus trabalhos desde 1997 e dividi-os em duas etiquetas, a SoulLabs e a Sparks, a primeira numa onda mais urban, ou seja Hip Hop, Soul, RnB, Downbeats e derivados, a segunda mais vocacionada e pensada para as pistas de dança. Se ainda não conhece aconselho a escutarem Tokyo Dawn Collective – Shades Mixtape e assim ficam a saber por onde se movimenta esta net.label. Estou realmente impressionado com a selecção das músicas e pela sua qualidade. São 22 temas que representam o passado, o presente e o futuro da TDR com sonoridades que vão do Hip-Hop ao Funky passando mesmo pelo Jazz. Selecção e mixagem são da responsabilidade de Prymer, o homem forte da TDR, conta ainda com a colaboração do MC Chaoz. Acreditem que estou viciado, já perdi a conta às vezes que já ouvi este mix. Fica a promessa que a partir de agora o DL vai estar mais atento à Tokyo Dawn Records.
Deep and Soulful Lovers
O DL tem um novo blog nos Amigos, DeeperSoul é dedicado a todos os amantes de Deep / Soulful House. Esta foi a minha colaboração, passem por lá. Bem interessante este blog que é mantido por Cakesfactory.
quinta-feira, março 17
Nova Net.Label Tuga
Portugal tem uma nova netlabel, a Merzbau. Tenho que agradecer ao A Trompa, pois foi num post do R.D. que fala sobre netlabels em Portugal que fiquei a saber da sua existência. A Rua de Baixo nesta edição tem uma entrevista com a Merzbau, se querem saber mais é só ler aqui.
segunda-feira, março 14
SofaSound - net.label
Estava eu à procura de novos sons quando me deparei com a seguinte situação, no Netlabel Catalogue só há uma net.label registada num dos meus estilos de música favorito, o Lounge. É verdade, para ser sincero, também achei estranho, mas fui ver e ouvir esta tal net.label, a SofaSound.
Gostei, gostei mesmo muito da maior parte dos 9 trabalhos disponibilizados pela SofaSound, que afinal não edita só Lounge, mas também, TripHop, Downbeat e Ambient. Os meus favoritos são:
P.S. – Escolham a linguagem alemã, pois a inglesa não está completa e tem muitos erros com os links (é pena).
Gostei, gostei mesmo muito da maior parte dos 9 trabalhos disponibilizados pela SofaSound, que afinal não edita só Lounge, mas também, TripHop, Downbeat e Ambient. Os meus favoritos são:
- [sof002] – Soundshifter com EP,
- [sof005] - Confused Man com Floating,
- [sof008] - Mabafu com Bahia Aleman, este último explora sonoridades mais Dub,
- [sof007] - Sofasound Mixtape Vol.1, uma colectânea com vários artistas e sonoridades onde vão poder ouvir e perceber por onde se mexe a SofaSound.
P.S. – Escolham a linguagem alemã, pois a inglesa não está completa e tem muitos erros com os links (é pena).
terça-feira, março 8
Eloi Brunelle - Psychotonic EP

Está imparável a Epislonlab, acaba de lançar o seu 14º trabalho, Psychotonic EP de Eloi Brunelle, um dos fundadores desta net.label Canadiana. 4 Temas de beats bem fortes e com uma excelente produção a pensar nas pistas de dança.
terça-feira, março 1
Entrevista à MiMi (otites)
Já a algum tempo que adicionamos nos blogs amigos o OTITES, e hoje vou convidar-vos a passar por lá e ler a entrevista que foi feita à MiMi e também a critica da compilação Give the finger to spoiler's disk. Um excelente trabalho (mais um) pela mão de Work Buy Consume Die. Obrigado pelo apoio ao net.audio e às net.labels.
quinta-feira, fevereiro 24
Tickform (tonAtom.046)

Como nos últimos dias não tem saído nada que me encha o ouvido, talvez seja eu em alguma fase estranha, resolvi escutar algumas coisas mais antigas de netlabels que eu não conhecia bem. E deu resultado.
Ao ouvir os vários trabalhos da tonAtom – netculture / netart houve um que me chamou à atenção, foi editado no final de Dezembro do ano passado, estou a falar de Tickform e o seu EP Gedankenregen (tonAtom.046). Uma viagem mental muito bonita. Experimentem.
quinta-feira, fevereiro 17
Novidades iD.EOLOGY
A iD.EOLOGY acaba de editar mais dois trabalhos, de diferentes estilos mas ambos com uma qualidade fora do normal, algo que já começa a ser hábito nesta net.label alemã. (felizmente)
- Rupert vem de Berlin e apresenta-nos Fehlerengel EP, o seu primeiro trabalho editado na iD.EOLOGY. É para mim, difícil descrever ou classificar este EP, apenas dizer que gostei muito e talvez... só para tentar situar, a sua sonoridade fez-me lembrar... qualquer coisa do tipo... Yonderboi misturado com Jay-Jay Johanson, mas uns passinhos à frente. Bem, o melhor é ouvirem e depois digam o que acharam. O DL adorou e aconcelha.
- Os Deep Motions de Moscow abrem os nossos olhos, ouvidos e corações para uma apreciação verdadeira da beleza com o seu primeiro EP na iD.EOLOGY, intitulado An Isolated Feeling. O Lounge no seu melhor, a apelar aos sentidos e a transportar-nos para um dia de sonho, onde a harmonia e o equilíbrio reinam.
Nota:
este é o site de Rupert, e se gostaram da sua música, lá encontram mais 3 downloads extra. (do lado direito)
Muito obrigado ao edirol que foi bem rápido a partilhar connosco esta informação. Obrigado edirol.
terça-feira, fevereiro 15
Mossa - The Town Hall EP
Neste trabalho, Mossa (aka Jeremy Petrus), afasta-se da sua sonoridade habitual e volta aos anos em que Charles Mingus e os seus 30 músicos fizeram história. Os elementos Jazz de ontem e os ritmos Funky de hoje são a mistura explosiva e contagiosamente dançante que podemos ouvir em The Town Hall, a mais recente aposta da Epsilonlab.
Segundo o site da editora Complot Records, da qual é fundador e manager, Mossa esteve em Portugal no dia 04 de Outubro de 2004 num clube chamado Opart em Lisboa, podem ouvir o set gravado ao vivo (dj sets live).
Segundo o site da editora Complot Records, da qual é fundador e manager, Mossa esteve em Portugal no dia 04 de Outubro de 2004 num clube chamado Opart em Lisboa, podem ouvir o set gravado ao vivo (dj sets live).
segunda-feira, fevereiro 14
Creative Commons em Portugal
A Faculdade de Ciências Económicas e Empresariais (FCEE), da Universidade Católica, está a liderar o processo de introdução das licenças Creative Commons em Portugal, permitindo aos criadores flexibilizar a protecção das suas obras e ao mesmo tempo proteger alguns dos seus direitos. As licenças deverão ser lançadas após o Verão, decorrendo neste momento a sua adaptação ao sistema legal português. (ler mais)
fonte: TEK
fonte: TEK
quinta-feira, fevereiro 10
Transient - Palm Cuts (v.02)
Hoje vamos mostrar o novo trabalho de Transient, um artista que o DL gosta particularmente, já falamos de outros trabalhos que Transient editou noutras net.labels e também na sua Noisy Vagabond Records. É através desta que edita Palm Cuts (volume 02) – [nvr020]. Este trabalho tem uma particularidade muito especial, foi todo feito usando um Sony CLIÉ Palm OS e recorrendo ao bhaiaji loop software. 5 Faixas que viajam pelo Hip-Hop, IDM e Electro. Sem dúvida mais um excelente trabalho para um dos nossos artistas favoritos, Transient.
segunda-feira, fevereiro 7
Entrevista BANGGURU
Os Bangguru são um projecto nacional que editou recentemente o EP Bangtopia pela netlabel alemã iDEOLOGY. Hoje vamos ficar a conhece-los um pouco melhor.
DL - Para começar falem-me um pouco sobre quem são os Bangguru, nomes, de onde são, à quanto tempo hesitem, as apresentações iniciais.
BG - Bem os BANGGURU são: João Pico, Marisa Fortes e João Hora, recém-chegado...
Se bem que o projecto se mantém aberto a várias colaborações, no momento em que escrevo, estas são as pessoas que o integram. Os BANGGURU começaram com a minha saída (João Pico) dos Ghost in the Machine, em Setembro de 2003.
Após a saída, e tinha feito grande parte dos temas de Ghost, comecei a trabalhar num projecto, electrónico, em formato canção. Durante cerca de 3 meses, fiz algumas audições, onde se realçou a Marisa Fortes. Como também já tinha participado em algumas coisas com Ghost in the Machine, já nos conhecíamos previamente...
O João Hora surge à pouco tempo com a necessidade de ter alguém que perceba e opere bem as maquinas (samplers, Software)... para espectáculos ao vivo.
João Pico . produção e composição
Marisa Fortes . Voz e Letras
João Hora . som e director de espectáculo
DL - O vosso EP Bangtopia é editado na iDEOLOGY, como surgiu o contacto e o que os levou a editar numa netlabel alemã?
BG - Foi muito simples. O contacto surgiu depois de termos contactado várias net labels. Por ser um tipo de edição que nos interessa, para testar o possível álbum. Depois de termos visto várias propostas de várias editoras de net, aceitamos editar pela iDEOLOGY, pois pareceu-nos uma editora justa que gosta daquilo que edita e que respeita os músicos.
O nosso site no soundclick foi uma boa rampa de lançamento, pois sem ele não tínhamos conseguido mostrar a música de BANGGURU a tanta gente em tão pouco tempo.
DL - Ao ouvir a vossa música senti uma quantidade de sensações e sentimentos que não me são normal acontecer com projectos nacionais, a verdade seja dita, também não há muitos projectos a explorar o vosso género de sonoridade, mas a mistura de sons e, principalmente, de estilos que conseguiram obter neste trabalho, mexeu realmente comigo, atreveria mesmo dizer que será o pop do futuro, e não muito longe. Concordam comigo?
BG - Bem, quem pode concordar contigo, são os ouvidos de quem nos ouve. Agradecemos o elogio, mas não nos cabe a nós rotularmos a música que fazemos. Apenas fazemos música que gostamos, com um leque de influências muito alargado.
DL - Esta parece uma pergunta de algibeira, uma daquelas clássicas, mas tem que ser feita para tentar perceber de onde vem este vosso estilo. Que músicas é que ouvem habitualmente e que bandas vos “inspiram”?
BG - Variadíssimas bandas, vários tipos de som. Somos muito ecléticos, ouvimos desde jazz, clássica, world music, pop, dance, electrónica... Podemos deixar alguns nomes que ouvimos mais, como portishead, morcheeba, gold frap, U2... sei lá... tantos.
DL - Agora com este trabalho editado, que planos tem para os próximos tempos?
BG - Bem este trabalho está ainda semi-editado, ainda não está num CD físico, que vamos procurar fazer e acabar antes de Abril de 2005. Para já vamos produzir o nosso álbum, imprimir umas quantas copias, e se for em edição de autor, tentar vender em fnacs ou onde nos quiserem... :)
DL - A finalizar, pelo menos por enquanto, o que pensão da cena netlabels?
BG - Pode ser uma grande revolução, e a tábua de salvação para pequenas bandas emergentes, que queiram divulgar a sua música, e não queiram ganhar dinheiro com a música. As grandes Editoras , as major, estão a despedir pessoal, e estão com muita dificuldade em vender os seus CD’s. Toda gente hoje em dia tem CD’s gravados das bandas que gosta. Além disso não é possível continuar com o preço dos CD’s, e com IVA de 19% em cima.
Os Bangguru são um projecto , que como o João diz, “... aberto, e fazemos questão de fazer várias permutas, e trocas de ideias com músicos, vocalistas, letristas...”, e o resultado já se nota, convidaram várias bandas a remisturarem as suas músicas e já tem no site dois remix, um de uma banda da Polónia e outro de um projecto Alemão. Já agora, a versão dub já ocupa o 2º lugar do chart do soundclick.
DL - Para começar falem-me um pouco sobre quem são os Bangguru, nomes, de onde são, à quanto tempo hesitem, as apresentações iniciais.
BG - Bem os BANGGURU são: João Pico, Marisa Fortes e João Hora, recém-chegado...
Se bem que o projecto se mantém aberto a várias colaborações, no momento em que escrevo, estas são as pessoas que o integram. Os BANGGURU começaram com a minha saída (João Pico) dos Ghost in the Machine, em Setembro de 2003.
Após a saída, e tinha feito grande parte dos temas de Ghost, comecei a trabalhar num projecto, electrónico, em formato canção. Durante cerca de 3 meses, fiz algumas audições, onde se realçou a Marisa Fortes. Como também já tinha participado em algumas coisas com Ghost in the Machine, já nos conhecíamos previamente...
O João Hora surge à pouco tempo com a necessidade de ter alguém que perceba e opere bem as maquinas (samplers, Software)... para espectáculos ao vivo.
João Pico . produção e composição
Marisa Fortes . Voz e Letras
João Hora . som e director de espectáculo
DL - O vosso EP Bangtopia é editado na iDEOLOGY, como surgiu o contacto e o que os levou a editar numa netlabel alemã?
BG - Foi muito simples. O contacto surgiu depois de termos contactado várias net labels. Por ser um tipo de edição que nos interessa, para testar o possível álbum. Depois de termos visto várias propostas de várias editoras de net, aceitamos editar pela iDEOLOGY, pois pareceu-nos uma editora justa que gosta daquilo que edita e que respeita os músicos.
O nosso site no soundclick foi uma boa rampa de lançamento, pois sem ele não tínhamos conseguido mostrar a música de BANGGURU a tanta gente em tão pouco tempo.
DL - Ao ouvir a vossa música senti uma quantidade de sensações e sentimentos que não me são normal acontecer com projectos nacionais, a verdade seja dita, também não há muitos projectos a explorar o vosso género de sonoridade, mas a mistura de sons e, principalmente, de estilos que conseguiram obter neste trabalho, mexeu realmente comigo, atreveria mesmo dizer que será o pop do futuro, e não muito longe. Concordam comigo?
BG - Bem, quem pode concordar contigo, são os ouvidos de quem nos ouve. Agradecemos o elogio, mas não nos cabe a nós rotularmos a música que fazemos. Apenas fazemos música que gostamos, com um leque de influências muito alargado.
DL - Esta parece uma pergunta de algibeira, uma daquelas clássicas, mas tem que ser feita para tentar perceber de onde vem este vosso estilo. Que músicas é que ouvem habitualmente e que bandas vos “inspiram”?
BG - Variadíssimas bandas, vários tipos de som. Somos muito ecléticos, ouvimos desde jazz, clássica, world music, pop, dance, electrónica... Podemos deixar alguns nomes que ouvimos mais, como portishead, morcheeba, gold frap, U2... sei lá... tantos.
DL - Agora com este trabalho editado, que planos tem para os próximos tempos?
BG - Bem este trabalho está ainda semi-editado, ainda não está num CD físico, que vamos procurar fazer e acabar antes de Abril de 2005. Para já vamos produzir o nosso álbum, imprimir umas quantas copias, e se for em edição de autor, tentar vender em fnacs ou onde nos quiserem... :)
DL - A finalizar, pelo menos por enquanto, o que pensão da cena netlabels?
BG - Pode ser uma grande revolução, e a tábua de salvação para pequenas bandas emergentes, que queiram divulgar a sua música, e não queiram ganhar dinheiro com a música. As grandes Editoras , as major, estão a despedir pessoal, e estão com muita dificuldade em vender os seus CD’s. Toda gente hoje em dia tem CD’s gravados das bandas que gosta. Além disso não é possível continuar com o preço dos CD’s, e com IVA de 19% em cima.
Os Bangguru são um projecto , que como o João diz, “... aberto, e fazemos questão de fazer várias permutas, e trocas de ideias com músicos, vocalistas, letristas...”, e o resultado já se nota, convidaram várias bandas a remisturarem as suas músicas e já tem no site dois remix, um de uma banda da Polónia e outro de um projecto Alemão. Já agora, a versão dub já ocupa o 2º lugar do chart do soundclick.
quinta-feira, fevereiro 3
Finalmente.
Finalmente estou de volta à civilização, é verdade, já tenho internet e agora o DL pode voltar a sua vida normal e em velocidade cruzeiro. Brevemente vamos ter domínio próprio e design proprietário, penso que nos próximos 2 a 3 meses vai ser uma realidade. Amanhã vamos publicar uma pequena conversa que tivemos com o projecto nacional BANGGURU, que editou BANGTOPIA EP, por uma das minhas netlabels favoritas, a alemã iDEOLOGY.
sexta-feira, janeiro 28
Está Dificil
Isto só mesmo no nosso pais à beira mar plantado, já lá vai quase um mês e a PT ainda não se decidio a ganhar um novo cliente. É verdade, esses tótós ainda não me ligaram a linha telefonica, dá para acreditar. Tenho tudo atrasado. É o trabalho que não consigo terminar e o blog que fica por atualizar, mas consegui dar um saltinho a Leiria e com o portatil de um amigo cá estou a atulizar o DL.
Vou destacar alguns trabalhos que embora não os tenha ouvido, na totalidade, são de total confiaça no que diz respeito a qualidade, são eles:
Deluge - The Metapop complex LP [THN069]
Lomov - Holzwege LP [APL028]
Frivolous vs DJG - Slinky/XXX EP [EPS012]
V/A : Flow.ers [Sutemos008]
Espero voltar brevemente, se a PT me deixar. Obrigado.
Vou destacar alguns trabalhos que embora não os tenha ouvido, na totalidade, são de total confiaça no que diz respeito a qualidade, são eles:
Deluge - The Metapop complex LP [THN069]
Lomov - Holzwege LP [APL028]
Frivolous vs DJG - Slinky/XXX EP [EPS012]
V/A : Flow.ers [Sutemos008]
Espero voltar brevemente, se a PT me deixar. Obrigado.
sábado, janeiro 8
Foi uma semana difícil, quase morri quando me fizeram pensar que poderia ficar sem ADSL ou cabo, é que foi morar para uma terrinha, a uns 10 KM de Aveiro, e a coisa estava difícil, parecia que tinha mudado para o 3º mundo. Mas OK, fico dependente dos nossos amigos da PT, mas com ADSL. Como esta coisa das mudanças, estou um pouco sem tempo, mas mesmo assim consegui ouvir algumas novidades que me agradaram e que quero partilhar.
Esta é a mais recente edição da Camomille e a primeira de Melissa, tem apenas 16 anos, vive na Califórnia e o seu som é a minha mais recente paixão, simplesmente adorei. Não é difícil adivinhar um grande futuro para Melissa Welch.
Linien é a nova aposta da Acedia, 7 faixas onde o multi-instrumentista Mizati mistura sonoridades down beat / chill com IDM, Breaks, Downtempo e uma fantástica guitarra tocada ao vivo. Perfeito para estes dias de inverno.
Desta vez a Thinner oferece-nos um EP um pouco diferente do habitual. Lighthouse é composto por 3 faixas de minimal-house-vocal. Um projecto que junta a Irlandesa Alice Mackay, que atualmente reside em Scotland, e o versátil Benjamin Fay, músico de formação académica e que faz parte de vários projectos que vão do drum and bass (live-act) até à mistura da electrónica com acústica.
Já agora, fantástico trabalho gráfico para ilustrar este EP da Thinner.
Espero que na próxima semana as coisas entrem de novo na velocidade cruzeiro.
DL À ESCUTA
Melissa Welch – Sleep-Wake [Cam076]
Esta é a mais recente edição da Camomille e a primeira de Melissa, tem apenas 16 anos, vive na Califórnia e o seu som é a minha mais recente paixão, simplesmente adorei. Não é difícil adivinhar um grande futuro para Melissa Welch.
Mizati – Linien [am029]
Linien é a nova aposta da Acedia, 7 faixas onde o multi-instrumentista Mizati mistura sonoridades down beat / chill com IDM, Breaks, Downtempo e uma fantástica guitarra tocada ao vivo. Perfeito para estes dias de inverno.
Alice Mackay & Benfay - Lighthouse EP [thn068]
Desta vez a Thinner oferece-nos um EP um pouco diferente do habitual. Lighthouse é composto por 3 faixas de minimal-house-vocal. Um projecto que junta a Irlandesa Alice Mackay, que atualmente reside em Scotland, e o versátil Benjamin Fay, músico de formação académica e que faz parte de vários projectos que vão do drum and bass (live-act) até à mistura da electrónica com acústica.
Já agora, fantástico trabalho gráfico para ilustrar este EP da Thinner.
Espero que na próxima semana as coisas entrem de novo na velocidade cruzeiro.
terça-feira, janeiro 4
Malas Aviadas
O DL vai ficar parado durante esta semana, pois estou de malas aviadas até Aveiro e vou ficar sem internet durante estes primeiros dias, mas pode ser que consiga ir até um siber, ainda esta semana, e trazer algumas novidades. Fiquem bem e até para a semana.
domingo, janeiro 2
OCP - Drafts
Hoje trago o novo trabalho de OCP [operador de cabine polivalente]. É um projecto nacional, do Porto, e o seu criador chama-se João Ricardo. OCP já editou dois trabalhos pela MiMi Records, [Mi011] e [Mi026]. O novo Drafts é composto por 7 faixas que viajam pelo electro, idm, experimental e breaks. Este novo trabalho de OCP está disponível para download na archive.org.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
